Výukový materiál je určen pro výuku odborného německého jazyka na vyšších odborných zdravotnických školách. Svým obsahem je zaměřen na obor diplomovaná dentální hygienistka a je zpracován v souladu s učebním plánem zmiňovaných oborů. Zabývá se ordinací dentální hygienistky. Velká pozornost je věnována nástrojům, přístrojům a pomůckám, které dentální hygienistka používá. Zabývá se rentgenem a druhy rentgenových snímků. Zahrnuje také problematiku hygieny, desinfekce a sterilizace.
Dieses Unterrichtsmaterial ist für den Fachdeutschunterricht an den medizinischen Fachoberschulen bestimmt. Sein Inhalt wird auf das Fach Diplomierte Dentalhygienikerin konzentriert. Es wird im Einklang mit dem Lehrplan der erwähnten Fächer ausgearbeitet. Es beschäftigt sich mit dem Sprechzimmer der Dentalhygienikerin. Große Aufmerksamkeit wird Geräten, Instrumenten und Hilfsmitteln gewidmet, die die Dentalhygienikerin benutzt. Es beschäftigt sich mit dem Röntgen und Arten der Röntgenaufnahmen. Es umfasst auch Problematik der Hygiene, Desinfektion und Sterilisation.
Student umí popsat vybavení ordinace, nástroje, přístroje a pomůcky. Získá informace o rentgenu, rentgenových snímcích a bude poučen o ochraně pacienta před rentgenovým zářením. Získá znalosti o aktivních a pasivních hygienických opatřeních v ordinaci dentální hygienistky.
Der Student kann die Ausstattung des Sprechzimmers, Instrumente, Geräte und Hilfsmittel beschreiben. Er gewinnt Informationen über das Röntgen und wird über den Schutz des Patienten vor Röntgenstrahlen belehrt. Er gewinnt Informationen über aktive und passive Hygienemaßnahmen im Sprechzimmer der Dentalhygienikerin.
- HEIM, Jürgen. Hygiene in der zahnärztlichen Praxis: Ein Lehrbuch für Zahnmedizinische Fachangestellte in Ausbildung und Beruf. 11.überarbeitete Auflage. Hannover: Schlütersche GmbH & Co., 2003. ISBN 3-87706-670-4.
- HELLWEGE, Klaus-Dieter. Die Praxis der zahnmedizinischen Prophylaxe: Ein Leitfaden für die Individualprophylaxe, Gruppenprophylaxe und initiale Parodontaltherapie. 6. Stuttgart: Georg Thieme Verlag, 2003. ISBN 3-13-127186-8.
- Bauliche Anforderungen an Arbeitsstätten. Zahnärztekammer Mecklenburg-Vorpommern: Körperschaft des öffentlichen Rechts [online]. Schwerin [cit. 2019-01-06]. Dostupné z: [3] https://www.zaekmv.de/fileadmin/Redaktion/Downloads_BuS/Handbuch/check-arbeitsstaette-8.pdf.
- Gebrauchsanweisung TGA: Dental-Behandlungseinheit. EuroDs [online]. Amsterdam: EuroDS bv - Dental Systems [cit. 2019-01-10]. Dostupné z: http://www.eurods.eu/bibliotheek/files/Instr_TGA_KO_4.pdf.
- Sonde (Zahnmedizin). Wikipedia: Die freie Enzyklopädie [online]. San Francisco: Wikimedia Foundation [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: https://de.wikipedia.org/wiki/Sonde_(Zahnmedizin).
- Air-Flow: Sanfte Entfernung von Biofilm und Verfärbungen. Porentiefe Sauberkeit durch Pulverstrahl. Zahnarztpraxis Dr. Neissen&Dr. Roth-Neissen [online]. Limburg: Dr. Roger Neissen Dr. Gerlinde Roth-Neissen [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: [5] https://www.zahnarzt-in-limburg.de/airflow.html.
- MAATZ, Dr. med. dent. Philipp a Hannah FOBE. Zahnmedizinische Instrumente und Gebrauchsmaterialien. FIT4CLINIC [online]. Heidelberg: FIT4CLINIC, 2016 [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: http://fit4clinic.businesscatalyst.com/assets/kofferskript-final.pdf.
- TROG, Iris. Hygiene in der Praxis als Markenzeichen [online]. Berlin, 2005 [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: https://media.zwp-online.info/archiv/pub/sim/ej/2005/ej0405/ej0405_16_18_trog.pdf.
- ENGELHARDT, J.P. Praxishygiene. Wissenschafft Gesundheit [online]. Düsseldorf: Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: https://www.dgzmk.de/uploads/tx_szdgzmkdocuments/Praxishygiene.pdf.
- Patienteninformationsbroschüre: Röntgen in der Zahnarztpraxis. Schweizerische Zahnärztegesellschaft SSO [online]. Bern: Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft SSO [cit. 2019-03-24]. Dostupné z: https://www.sso.ch/fileadmin/upload_sso/3_Patienten/5_Behandlungsmethoden/1211_Roentgen_in_der_Zahnarztpraxis.pdf.