Kapitel4
Aufgaben eines zertifizierten Zahntechnikers
Ein Zertifikat ermöglicht es Zahntechnikern, berufliche Tätigkeiten gemäß der Verordnung Nr. 55/2011 (Sammlung) auszuüben. Da die Liste der Aufgaben in der Verordnung ziemlich kurz ist, werden die einzelnen nachfolgend detailliert aufgelistet. In ihrer Praxis müssen Techniker eine beliebige Anzahl von Aufgaben ausführen, die in der Liste enthalten sind:
Teamarbeit
  • Aufträge vom Zahnarzt erhalten
  • klar und eindeutig mit dem Zahnarzt kommunizieren
  • Anweisungen des Zahnarztes interpretieren
  • den Überblick über Bestellungen behalten
  • dem Zahnarzt die fertigen Aufträge zusammen mit den Unterlagen senden
  • Kommunikation mit Kollegen und dem Laborleiter
Organisation
  • Aufzeichnungen über Aktivitäten führen
  • Aktivitätsberichte erstellen
  • Arbeitsaufgaben in geeigneter Weise organisieren
  • tägliche, wöchentliche und monatliche Arbeitsplanung
Public relations
  • Schweigepflicht halten
  • das Labor gegenüber den Experten und dem Laienpublikum vertreten
Verbesserung
  • an Weiterbildungen teilnehmen
  • Fähigkeiten verbessern und Effizienz steigern
  • neue Technologien und Techniken einsetzen
Ordnung und Sicherheit
  • Maschinen und Werkzeuge in gutem Zustand halten
  • Ordnung am Arbeitsplatz halten
  • die Sicherheits-, Hygiene- und Brandschutzbestimmungen befolgen
  • sich der typischen Gesundheitsprobleme von Technikern bewusst sein und diese verhindern
  • bei Bedarf Erste Hilfe leisten
Inventar
  • Aufzeichnungen über das Arbeitsmaterial führen
  • Arbeitsmaterial bei Lieferanten bestellen
  • das Arbeitsmaterial sicher und angemessen aufbewahren
  • neue Maschinen und Werkzeuge empfehlen/kaufen
Herstellung
  • Labormaschinen und -werkzeuge verwenden
  • geeignete Haupt- und Hilfsmaterialien für die Prothesenherstellung wählen
  • geeignete Arbeitsverfahren auswählen und befolgen
  • Abformmodelle vorbereiten
  • feste Prothesen herstellen
  • herausnehmbare Prothesen herstellen
  • kieferorthopädische Geräte herstellen
  • maxillofaziale Prothesen herstellen
  • während der Herstellung der oben genannten Prothesen folgende Unteraufgaben durchführen, zum Beispiel:
    • Modellgussprothese mit verschiedenen Hilfsmaterialien duplizieren
    • eine Matrize herstellen (d. h. ein Modell eines einzelnen Zahns)
    • ein Wachsmuster auf den Zähnen erzeugen
    • ein Ovate Pontic für eine Brücke wählen
    • das Wachsmuster gießen
    • Guss fertig stellen und polieren
    • temporäre Prothesenbasis herstellen
    • Zähne in der Prothese auswählen und setzen
    • Packvorgang durchführen
  • Prothesen und Geräte reparieren (z. B. Zahnersatz unterfüttern und neu stützen)
  • Fehler und Mängel bei der Herstellung entdecken
+
5. Vollkeramikkrone
Quelle: Urheber Mgr. Petr Papež, The Profession of the Dental Technician, Genehmigung Creative Commons BY-SA 4.0.
Fig. 5. Vollkeramikkrone
Tabelle 2. Vokabeln Tabelle Nr. 2
Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Tschechisch
das Gesetz
zákon
die Verordnung
vyhláška
Abform-
otiskovací
erwerben
získat
die Grundfächer
stěžejní předměty
die Verdauung
trávení
die Mängel
vady
die Ätiologie
etiologie (studium původu a příčiny nemocí)
die Schiene
dlaha
die Legierungen
slitiny
bewerten
zhodnotit
der Praktikant, die Praktikantin
praktikant/ka
die Behandlung
ošetření; pojednání
eindeutig
jednoznačně
die Aufzeichnungen
záznamy
die Schweigepflicht
povinnost mlčení
der Auftrag
objednávka, zakázka
auftragen
objednat
das Laienpublikum
laická veřejnost
Hilfs-
pomocný
das Pontic
mezičlen
die Mundhöhle
ústní dutina
©
Aus Lizenzgründen kann dieses interaktive Objekt nicht direkt in das Material integriert werden. Klicken Sie HIER, um das Objekt zu sehen.
Interaktives Element 3. Geben Sie die Wörter ein, die Sie hören (Sie werden zu einer externen Seite weitergeleitet). Stellen Sie sicher, dass der Ton eingeschaltet ist.